一年轻男子在阿德莱德市区被袭击后住院

昨天晚上，一名男子在Hindley路北两名男子袭击后住院。
警方声称：“这位来自于新南威尔士的20岁年轻人下午六点左右独自在街上行走时遭到袭击”。
警方很短时间内逮捕了2名袭击的男嫌疑人，等待一名证人的辨认。
来自Christie Downs 的20岁嫌疑人和来自 Huntfield Heights27岁嫌疑人，不能被保释并将于今天出庭受审。

Man in hospital after city assault

A man is in hospital after being attacked by two men on Hindley Street last night.

Police say the 20-year-old from New South Wales was walking along the street at about 6:00pm when he was seriously assaulted.

Police arrested two men in relation to the incident a short time later, after they were allegedly identified by a witness.

The men, a 20-year-old from Christie Downs and a 27-year-old from Huntfield Heights, have been refused bail and will appear in court later today.